close
 

 

겁이나..니가 날 바라볼수록
很膽怯..你越是望著我
자꾸만 내가 널 울게 하나봐..
我好像頻頻讓你哭泣..
상처뿐인 내 가슴이 너를 끌어안을까봐..
怕我那只剩傷痕的心 會想緊緊抱住你
힘겹게 뒤돌아서지만...
雖然我使勁地轉過了身...

두려워..니 곁에 멀어질수록
很害怕..越是遠離你的身邊
다시는 되돌아갈 수 없을 것 같아
好像無法再次回去了
영원히 널 잃을까봐 니가 날 잊을까봐
我怕會永遠失去你 我怕你會忘記我
어디도 난 갈 수 없잖아
我哪裡也去不了不是嗎

모르겠어 내가 왜 이런지
不知道 我為什麼會變成這樣
나 아는 한 가지 널 사랑한다는 것 
我只知道一件事 就是我愛你

사랑해 널 사랑해 세상 누구도 이 사랑을 대신할 수가 없어
我愛你 我愛你 世上誰也不能代替這份愛
손닿을 곳에 있는 널
在伸手可及之處的你
난 가질 수가 없어 
我卻無法擁有
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你

모르겠어 이 끝이 어딘지
不知道 這盡頭會是在哪裡
나 아는 한 가지 멈출 수 없다는 것
我只知道一件事 就是我無法停止

사랑해 널 사랑해 세상 누구도 이 사랑을 대신할 수가 없어
我愛你 我愛你 世上誰也不能代替這份愛
손닿을 곳에 있는 널
在伸手可及之處的你
난 가질 수가 없어 
我卻無法擁有
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你

처음으로 돌아갈 수 있다면
如果能回到最初的話 
우린 달라졌을까 행복할 수 있을까
我們會有所改變嗎 能夠幸福嗎

사랑하면 할수록 너무 외로워
愛上的話 只會越愛越是孤單
그리움을 참아낼 수가 없어
無法按耐那思念的心
내 마음 깊은 곳에 널 밀어낼 수가 없어
無法把我心底深處的你推出去
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你  
보고 싶어 널 바라보나봐
就算想你，還是只能凝視著你

不負責自譯F:Sharon
 


演到1/3才來第二首OST，這是正常的嗎XDD 第一次有追on檔+OST 不太清楚情況的說XDDD
雖然都已經看到1/3了....但我還是想說...如果不是朴有天這部戲我應該吞不下去(雖然男二很可愛!)

還是喜歡甜滋滋、粉紅泡泡滿天飛的戲啊~~想你是打算虐到最後嗎QAQ.....
第二首OST還更悲....OMG....看來我需要再看些粉紅東西來調劑一下了
 
 
 
 
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    sharonsdiary 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄