<!-- Origin Article URL: http://www.wretch.cc/blog/pneedp/16862563 --> <img src="http://pic.pimg.tw/sharonsdiary/1382611979-1545590923.jpg?v=1382611980"><br><span> </span><br><span><embed allowscriptaccess="never" src="http://www.youtube-nocookie.com/v/1BR9e8SMKkg?version=3&hl=zh_TW" type="application/x-shockwave-flash" width="560" height="315" allowfullscreen="true"><br><span style="line-height:1.22;">作詞-全海盛/作曲-全海盛/編曲-PJ、金振勛</span><br><span> </span><br><span style="color:#0000ff;font-size:14px;">힘껏 안은 두 팔이 <span style="color:#ff0000;font-size:14px;"><strong>느슨</strong></span>해 질 때 더 힘껏 내게고 안기는</span><br>當使勁地擁抱的兩隻手變鬆時 會更使勁地擁抱我的是<br><span style="color:#0000ff;"><span style="color:#ff0000;"><strong>애타</strong></span>게 아프게 흐르는 벅찬 영화야 <span style="color:#ff0000;"><strong>비워</strong></span>도 가득 채워지는 눈물은</span><br>焦急地心痛地流逝掉的轟轟烈烈電影啊 就算空出了 淚水也會填得滿滿的<br><span> </span><br><span style="color:#0000ff;">그건 사랑이라 부르는 오직 한사람 너야 오우 넌 내안 가득히</span><br><span>那稱之為愛的唯一一人就是你啊 哦 你讓我的心滿滿地<br><span style="color:#0000ff;">다시 오늘이 내 마지막처럼 </span></span><span style="color:#0000ff;"> 너를 사랑해 오우 넌 내안 가득히</span><br>再一次 今天就像是我的最終那樣愛著你 哦 你讓我的心滿滿地<br><br><span><span style="color:#0000ff;">자신없는 발걸음 <span style="color:#ff0000;"><strong>느려</strong></span>질 때면 더 크게 들리는 멜로디</span><br>如果當沒有自信的步伐變得緩慢的時候 就用更大聲讓人聽見的旋律<br><span style="color:#0000ff;">이 세상 하나밖에 없는 슬픈 노래야 끝까지 부르고 불러도 끝없는</span> </span><br><span>這世上僅有的一首傷心歌啊 唱到最後又唱著 無盡地</span><br><br><span><span style="color:#0000ff;">그건 사랑이라 부르는 오직 한사람 너야 오우 넌 내안 가득히</span><br>那稱之為愛的唯一一人就是你啊 哦 你讓我的心滿滿地<br><span style="color:#0000ff;">다시 오늘이 내 마지막처럼 </span><span style="color:#0000ff;"> 너를 사랑해 오우 넌 내안 가득히</span><br>再一次 今天就像是我的最終那樣愛著你 哦 你讓我的心滿滿地<br><span><br><span style="color:#0000ff;">가끔 겁이 나서 내일이 두려워서 혼자 말없이 <span style="color:#ff0000;"><strong>헤매</strong></span>곤 하지만</span><br><span>偶爾會膽怯 會害怕明天 所以一個人不聲不響地徬徨著 但是</span></span></span><br><br><span><span style="color:#0000ff;">사랑해 널 사랑해 조용히 외쳐본다 오우 난 너를 사랑해</span><br><span>我愛你 我愛你 試著悄悄地呼喊著 哦 我愛你啊</span></span><br><span><span style="color:#0000ff;">그래 오늘이 내 마지막처럼 너를 사랑해 오우 난 너를 사랑해</span><br><span>是啊 </span>今天就像是我的最終那樣愛著你 </span>哦 我愛你啊<br><br><span><span style="color:#0000ff;">그건 사랑이라 부르는 오직 한사람 너야 오우 넌 내안 가득히</span><br>那個稱之為愛的唯一一人就是你啊 哦 你讓我的心滿滿地<br><span style="color:#0000ff;">다시 오늘이 내 마지막처럼 </span><span style="color:#0000ff;"> 너를 사랑해 오우 넌 내안 가득히</span><br>再一次 今天就像是我的最終那樣愛著你 哦 你讓我的心滿滿地 </span><br><span> </span><br><span style="color:#ff8080;"><strong>不負責翻譯:Sharon</strong></span><br><img src="http://pic.pimg.tw/sharonsdiary/1382611303-3152176900.gif"><br><span><span style="color:#ff409f;font-size:14px;">느슨하다 (adj.)</span> 鬆、不緊的</span><br><span><span style="color:#ff409f;font-size:14px;">애타다 (v.) </span>焦躁、焦急、坐立難安</span><br><span style="color:#ff409f;font-size:14px;">비우다 (v.) </span>空出、騰出<br><span><span style="color:#ff409f;font-size:14px;">느리다 (adj.)</span> 緩慢、遲<br><span><span style="color:#ff409f;font-size:14px;">헤매다 (v.)</span> 猶豫不決、徘徊、徬徨</span> </span><br><span><img src="http://pic.pimg.tw/sharonsdiary/1382611303-3152176900.gif"><br></span> <br><span>完全不同於ONE KISS跟MINE的風格, 抒情搖滾曲風配上欲訴說感情的歌詞,讚!</span><br>果然是什麼類型音樂曲風都可以消化的人種啊!!!<br><br><span>我也要讓生活被好的東西填充得滿滿滿才行!!!</span><br><span style="line-height:1.22;">不要猶豫不要徬徨!衝!!! </span><img src="http://l.yimg.com/e/serv/blog/smiley/msn/thumbs_up.gif"><br><span> </span></embed></span>