ⓢⓗⓐⓡⓞⓝ走跳日記

 
 
겁이나..니가 날 바라볼수록
很膽怯..你越是望著我
자꾸만 내가 널 울게 하나봐..
我好像頻頻讓你哭泣..
상처뿐인 내 가슴이 너를 끌어안을까봐..
怕我那只剩傷痕的心 會想緊緊抱住你
힘겹게 뒤돌아서지만...
雖然我使勁地轉過了身...
두려워..니 곁에 멀어질수록
很害怕..越是遠離你的身邊
다시는 되돌아갈 수 없을 것 같아
好像無法再次回去了
영원히 널 잃을까봐 니가 날 잊을까봐
我怕會永遠失去你 我怕你會忘記我
어디도 난 갈 수 없잖아
我哪裡也去不了不是嗎
모르겠어 내가 왜 이런지
不知道 我為什麼會變成這樣
나 아는 한 가지 널 사랑한다는 것 
我只知道一件事 就是我愛你
사랑해 널 사랑해 세상 누구도 이 사랑을 대신할 수가 없어
我愛你 我愛你 世上誰也不能代替這份愛
손닿을 곳에 있는 널
在伸手可及之處的你
난 가질 수가 없어 
我卻無法擁有
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你
모르겠어 이 끝이 어딘지
不知道 這盡頭會是在哪裡
나 아는 한 가지 멈출 수 없다는 것
我只知道一件事 就是我無法停止
사랑해 널 사랑해 세상 누구도 이 사랑을 대신할 수가 없어
我愛你 我愛你 世上誰也不能代替這份愛
손닿을 곳에 있는 널
在伸手可及之處的你
난 가질 수가 없어 
我卻無法擁有
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你
처음으로 돌아갈 수 있다면
如果能回到最初的話 
우린 달라졌을까 행복할 수 있을까
我們會有所改變嗎 能夠幸福嗎
사랑하면 할수록 너무 외로워
愛上的話 只會越愛越是孤單
그리움을 참아낼 수가 없어
無法按耐那思念的心
내 마음 깊은 곳에 널 밀어낼 수가 없어
無法把我心底深處的你推出去
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你  
보고 싶어 널 바라보나봐
就算想你，還是只能凝視著你
不負責自譯F:Sharon
 


演到1/3才來第二首OST，這是正常的嗎XDD 第一次有追on檔+OST 不太清楚情況的說XDDD
雖然都已經看到1/3了....但我還是想說...如果不是朴有天這部戲我應該吞不下去(雖然男二很可愛!)
還是喜歡甜滋滋、粉紅泡泡滿天飛的戲啊~~想你是打算虐到最後嗎QAQ.....
第二首OST還更悲....OMG....看來我需要再看些粉紅東西來調劑一下了
 
 
 
 
 

 
 
겁이나..니가 날 바라볼수록
很膽怯..你越是望著我
자꾸만 내가 널 울게 하나봐..
我好像頻頻讓你哭泣..
상처뿐인 내 가슴이 너를 끌어안을까봐..
怕我那只剩傷痕的心 會想緊緊抱住你
힘겹게 뒤돌아서지만...
雖然我使勁地轉過了身...
두려워..니 곁에 멀어질수록
很害怕..越是遠離你的身邊
다시는 되돌아갈 수 없을 것 같아
好像無法再次回去了
영원히 널 잃을까봐 니가 날 잊을까봐
我怕會永遠失去你 我怕你會忘記我
어디도 난 갈 수 없잖아
我哪裡也去不了不是嗎
모르겠어 내가 왜 이런지
不知道 我為什麼會變成這樣
나 아는 한 가지 널 사랑한다는 것 
我只知道一件事 就是我愛你
사랑해 널 사랑해 세상 누구도 이 사랑을 대신할 수가 없어
我愛你 我愛你 世上誰也不能代替這份愛
손닿을 곳에 있는 널
在伸手可及之處的你
난 가질 수가 없어 
我卻無法擁有
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你
모르겠어 이 끝이 어딘지
不知道 這盡頭會是在哪裡
나 아는 한 가지 멈출 수 없다는 것
我只知道一件事 就是我無法停止
사랑해 널 사랑해 세상 누구도 이 사랑을 대신할 수가 없어
我愛你 我愛你 世上誰也不能代替這份愛
손닿을 곳에 있는 널
在伸手可及之處的你
난 가질 수가 없어 
我卻無法擁有
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你
처음으로 돌아갈 수 있다면
如果能回到最初的話 
우린 달라졌을까 행복할 수 있을까
我們會有所改變嗎 能夠幸福嗎
사랑하면 할수록 너무 외로워
愛上的話 只會越愛越是孤單
그리움을 참아낼 수가 없어
無法按耐那思念的心
내 마음 깊은 곳에 널 밀어낼 수가 없어
無法把我心底深處的你推出去
눈물이 나도 바라보나봐
就算眼淚也流下了，還是只能凝視著你  
보고 싶어 널 바라보나봐
就算想你，還是只能凝視著你
不負責自譯F:Sharon
 


演到1/3才來第二首OST，這是正常的嗎XDD 第一次有追on檔+OST 不太清楚情況的說XDDD
雖然都已經看到1/3了....但我還是想說...如果不是朴有天這部戲我應該吞不下去(雖然男二很可愛!)
還是喜歡甜滋滋、粉紅泡泡滿天飛的戲啊~~想你是打算虐到最後嗎QAQ.....
第二首OST還更悲....OMG....看來我需要再看些粉紅東西來調劑一下了
 
 
 
 
 

不是沒有出門吃飯，是生活劇變讓人都忘了還要寫食記啊XDDD
那天吃飯約的有點臨時，我口袋名單早就遺忘到天際了，幸好女朋友馬上提供

不是沒有出門吃飯，是生活劇變讓人都忘了還要寫食記啊XDDD
那天吃飯約的有點臨時，我口袋名單早就遺忘到天際了，幸好女朋友馬上提供No.8 Italian

 
너를 바라보면 계속 웃음만 나와
若凝視著你 我只會一直笑著
자꾸 생각이 나고 옆에 있는 듯해
常常想著你 就像在我身邊一樣
그 어디를 가도 누구를 만나도
想著你去了哪裡 又見了誰
넌 내 안에 있어~Yeah
你 就在我的心裡~Yeah
(Woo Woo Woo Woo Baby x2)
네 앞에만 서면 자꾸 작아지는데
站在你面前的話 常常感到越漸渺小
이런 내 모습들이 조금 낯설기는 해
對這模樣的我 連自己都感到有點陌生
네 손을 잡을까 확 안아버릴까
是該挽著你的手呢 還是一把抱住你呢
못된 고민을 해
無法決定的苦惱著
 
넌 해 뜰 때까지 매일 옆에 있어줘
你 直到天亮 每天都請留在我身邊吧
내 곁에만 있어준다면 언제나 지켜줄텐데
只要在我身邊待著就好 我會永遠守護著你
이겋게 다시 한번 내게 말해줘
就這樣 請再一次對我說吧
오늘 밤이 끝나기 전에 해가 뜰 때까지
在今晚結束前 直到天亮 
Woo Woo Woo Woo Baby x3
Woo Woo Woo Woo Baby x3
너의 집 앞까지 데려다 주는 길에
直到你家門口 在送你回去的路上
수백번도 넘게 붙잡을까 고민해
超過了數百次 苦惱著是否要留住你
딱 오늘만 말야 딱 오늘만 말야
說著就只有今天 說著就只有今天
나 이래도 될까~Yeah
我這樣 也可以嗎~Yeah
(Woo Woo Woo Woo Baby x2)
 
조금씩 네 안에 물들어 가고 싶어
一點一滴 想要走進你的心
너무 빠르지 않게 네 시간을 좀 줄래
不會太快 我會給你點時間
네 손을 잡을까 확 안아버릴까
是該挽著你的手呢 還是一把抱住你呢
못된 고민을 해
無法決定的苦惱著
넌 해 뜰 때까지 매일 옆에 있어줘
你 直到天亮 每天都請留在我身邊吧
내 곁에만 있어준다면 언제나 지켜줄텐데
只要在我身邊待著就好 我會永遠守護著你
이겋게 다시 한번 내게 말해줘
這樣 請再一次對我說吧
오늘 밤이 끝나기 전에 해가 뜰 때까지
在今晚結束前 直到天亮 
Woo Woo Woo Woo Baby x3
Woo Woo Woo Woo Baby x3
 
Let me guess yo who is back
Let me guess yo who is back 
나는 항상 Day by Day
我總是Day by Day
너 하나만을 그리는데
只想著你一人
미친듯이 찾아다니고 봐도
像瘋了一樣 到處尋找著 
너만한 여자는 찾을 수 없어
卻找不到像你一樣的女人
oh my girl like a my wife
oh my girl like a my wife
girl Let's have a baby
girl Let's have a baby
tell I love you baby
tell I love you baby
 
해가 뜰 때까지 너랑 있고 싶어
直到天亮 想要和你在一起
매일 매일 곁에 있어줘
每天每天 待在我身邊
내 겉에만 있어준다면 언제나 지켜줄텐데
只要在我身邊待著就好 我會永遠守護著你
이렇게 다시 한번 내게 말해줘
就這樣 請再一次對我說吧
오늘 밤이 끝나기 전에 해 뜰 때까지
在今晚結束前 直到天亮 
不負責翻譯F:Sharon

在中哥這次幫新人整個是大發啊!
一開始的清唱真的是要嚇死誰啊~~~
這樣的歌，怎麼不拿來自己唱呢~~~
吼!!!
果然是創作型偶像啊!!!!
期待完整版的MV阿 
比起來我還是喜歡在中哥的清唱阿!!!!!!!
 
121104 SBS 人氣歌謠 debut stage
  

 
너를 바라보면 계속 웃음만 나와
若凝視著你 我只會一直笑著
자꾸 생각이 나고 옆에 있는 듯해
常常想著你 就像在我身邊一樣
그 어디를 가도 누구를 만나도
想著你去了哪裡 又見了誰
넌 내 안에 있어~Yeah
你 就在我的心裡~Yeah
(Woo Woo Woo Woo Baby x2)
네 앞에만 서면 자꾸 작아지는데
站在你面前的話 常常感到越漸渺小
이런 내 모습들이 조금 낯설기는 해
對這模樣的我 連自己都感到有點陌生
네 손을 잡을까 확 안아버릴까
是該挽著你的手呢 還是一把抱住你呢
못된 고민을 해
無法決定的苦惱著
 
넌 해 뜰 때까지 매일 옆에 있어줘
你 直到天亮 每天都請留在我身邊吧
내 곁에만 있어준다면 언제나 지켜줄텐데
只要在我身邊待著就好 我會永遠守護著你
이겋게 다시 한번 내게 말해줘
就這樣 請再一次對我說吧
오늘 밤이 끝나기 전에 해가 뜰 때까지
在今晚結束前 直到天亮 
Woo Woo Woo Woo Baby x3
Woo Woo Woo Woo Baby x3
너의 집 앞까지 데려다 주는 길에
直到你家門口 在送你回去的路上
수백번도 넘게 붙잡을까 고민해
超過了數百次 苦惱著是否要留住你
딱 오늘만 말야 딱 오늘만 말야
說著就只有今天 說著就只有今天
나 이래도 될까~Yeah
我這樣 也可以嗎~Yeah
(Woo Woo Woo Woo Baby x2)
 
조금씩 네 안에 물들어 가고 싶어
一點一滴 想要走進你的心
너무 빠르지 않게 네 시간을 좀 줄래
不會太快 我會給你點時間
네 손을 잡을까 확 안아버릴까
是該挽著你的手呢 還是一把抱住你呢
못된 고민을 해
無法決定的苦惱著
넌 해 뜰 때까지 매일 옆에 있어줘
你 直到天亮 每天都請留在我身邊吧
내 곁에만 있어준다면 언제나 지켜줄텐데
只要在我身邊待著就好 我會永遠守護著你
이겋게 다시 한번 내게 말해줘
這樣 請再一次對我說吧
오늘 밤이 끝나기 전에 해가 뜰 때까지
在今晚結束前 直到天亮 
Woo Woo Woo Woo Baby x3
Woo Woo Woo Woo Baby x3
 
Let me guess yo who is back
Let me guess yo who is back 
나는 항상 Day by Day
我總是Day by Day
너 하나만을 그리는데
只想著你一人
미친듯이 찾아다니고 봐도
像瘋了一樣 到處尋找著 
너만한 여자는 찾을 수 없어
卻找不到像你一樣的女人
oh my girl like a my wife
oh my girl like a my wife
girl Let's have a baby
girl Let's have a baby
tell I love you baby
tell I love you baby
 
해가 뜰 때까지 너랑 있고 싶어
直到天亮 想要和你在一起
매일 매일 곁에 있어줘
每天每天 待在我身邊
내 겉에만 있어준다면 언제나 지켜줄텐데
只要在我身邊待著就好 我會永遠守護著你
이렇게 다시 한번 내게 말해줘
就這樣 請再一次對我說吧
오늘 밤이 끝나기 전에 해 뜰 때까지
在今晚結束前 直到天亮 
不負責翻譯F:Sharon
在中哥這次幫新人整個是大發啊!
一開始的清唱真的是要嚇死誰啊~~~
這樣的歌，怎麼不拿來自己唱呢~~~
吼!!!
果然是創作型偶像啊!!!!
期待完整版的MV阿 
比起來我還是喜歡在中哥的清唱阿!!!!!!!
 
121104 SBS 人氣歌謠 debut stage
  

 
사랑했었잖아 정말 
相愛過不是嗎 真的 
좋아했었잖아 정말 
喜歡過你不是嗎 真的
미칠 것 같아서 터질 것 같아서 정말 
像瘋了一樣 像要爆炸了一樣 真的
이제는 떠나자 다시
現在 你就離開吧 再一次
니가 또 그리워 오늘도 
讓我又想念了你 今天也是
가슴에 남아서 지울 수 없어서 정말 
在心裡留下的 所以就無法抹去了吧 真的
이렇게도 아픈데 난
就算這般 我也只能痛苦著
 
사랑해서 눈물이 난다 
因為我愛你 所以眼淚就這樣流下了
가슴이 아파 와서 또 눈물이 나 
因為心痛來臨 所以眼淚再次流下 
다시 널 잃어버릴까 
可能會再一次忘記你了
다시 잃어버릴까
可能會再一次忘記了
내 두 눈이 너만 본다
我的雙眼 只看的到你了 
널 사랑하는 날 좀 바라봐 
稍微看一下愛著你的我吧
이렇게 눈물이 나서 자꾸 눈물이 나서 
這樣地流淚 總是流著淚
다시 살아도 또 다시 살아도 너야 
再一次重生 又 再一次重生 你還是你啊
 
이별의 시작은 그렇게
離別的開始就是那樣啊
싫다고 했는데 이렇게 
說了我討厭如此 還是這樣了
다시 사랑하면 널 그리워하면 정말 
如果再一次愛上你的話 如果想念你的話 真的
돌아올 수 있겠니 난 
可以回到我身邊嗎?
 
너만 본다
我只會看著你
널 기다리고 기다리잖아 
等待著你 不就是等待嗎
혹시나 돌아올까봐 다시 돌아올까봐
或許會回到我身邊吧 再一次回到我身邊吧
비를 맞아도 눈 속을 걸어도 
淋著雨也好 在雪中走著也好
다시 또 살아도 오직 너야
再一次重生的 也就只有你啊
 
不負責翻譯F:Sharon


雖然我還沒看善良男人，但是一直覺得宋仲基很可愛!!!!(當年的女林真的是很吸人眼球阿 哈哈哈~~~
這麼高收視率的劇，等他演完一定要一口氣衝完他!!! 
(上次一口氣衝完是屋塔房，之後全都後繼無力了

정말 정말 널 정말 사랑해요!!! 

 

 
사랑했었잖아 정말 
相愛過不是嗎 真的 
좋아했었잖아 정말 
喜歡過你不是嗎 真的
미칠 것 같아서 터질 것 같아서 정말 
像瘋了一樣 像要爆炸了一樣 真的
이제는 떠나자 다시
現在 你就離開吧 再一次
니가 또 그리워 오늘도 
讓我又想念了你 今天也是
가슴에 남아서 지울 수 없어서 정말 
在心裡留下的 所以就無法抹去了吧 真的
이렇게도 아픈데 난
就算這般 我也只能痛苦著
 
사랑해서 눈물이 난다 
因為我愛你 所以眼淚就這樣流下了
가슴이 아파 와서 또 눈물이 나 
因為心痛來臨 所以眼淚再次流下 
다시 널 잃어버릴까 
可能會再一次忘記你了
다시 잃어버릴까
可能會再一次忘記了
내 두 눈이 너만 본다
我的雙眼 只看的到你了 
널 사랑하는 날 좀 바라봐 
稍微看一下愛著你的我吧
이렇게 눈물이 나서 자꾸 눈물이 나서 
這樣地流淚 總是流著淚
다시 살아도 또 다시 살아도 너야 
再一次重生 又 再一次重生 你還是你啊
 
이별의 시작은 그렇게
離別的開始就是那樣啊
싫다고 했는데 이렇게 
說了我討厭如此 還是這樣了
다시 사랑하면 널 그리워하면 정말 
如果再一次愛上你的話 如果想念你的話 真的
돌아올 수 있겠니 난 
可以回到我身邊嗎?
 
너만 본다
我只會看著你
널 기다리고 기다리잖아 
等待著你 不就是等待嗎
혹시나 돌아올까봐 다시 돌아올까봐
或許會回到我身邊吧 再一次回到我身邊吧
비를 맞아도 눈 속을 걸어도 
淋著雨也好 在雪中走著也好
다시 또 살아도 오직 너야
再一次重生的 也就只有你啊
 
不負責翻譯F:Sharon


雖然我還沒看善良男人，但是一直覺得宋仲基很可愛!!!!(當年的女林真的是很吸人眼球阿 哈哈哈~~~
這麼高收視率的劇，等他演完一定要一口氣衝完他!!! 
(上次一口氣衝完是屋塔房，之後全都後繼無力了

정말 정말 널 정말 사랑해요!!! 

 

 
잘지내란 말이 슬퍼서 
"要好好的過"的這句話 讓人感到悲傷
벌써 눈물이 그렁 고인다 
早已淚眼汪汪
눈 틈 새로 가득 차 올라 
再次從眼縫中滿滿地湧出
손으로 가려본다 
試著用雙手去遮住它

행복하란 말이 들려서
聽到你說"要幸福哦"的這句話
니가 없으면 안 될 거라고 해도 
但沒有你的話 我也是不行的
나를 위해 서라고 하는 
你卻說是為了我好
너 정말 미워 보인다 
真的討厭看到這樣的你
 
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝 
落下的眼淚 滴答 滴答 滴答
사라진다 웃음이 점 점 점 
消逝的笑容  一點 一點 一點
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던 
心中環抱著呼喊的愛
니가 나를 떠나서 
你就這樣離開了我
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝 
落下的雨水 滴答 滴答 滴答
하늘이 내 맘을 아는지 
連天空都知道我的心情嗎
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고 
為了不再讓我更受傷、不再看到你
눈을 가려 
遮住了我的眼睛
 
아직 까지 나는 제 자리 
到目前為止 我還在原地 
혹시 뒤돌아 돌아 올 것 같아서 
也許你會轉身回來 
하나 둘 셋 추억을 세며 
1 2 3 邊細數著回憶
이 곳에 홀로 서 있다
邊一個人獨自站在這個地方
 
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝 
落下的眼淚 滴答 滴答 滴答
사라진다 웃음이 점 점 점 
消逝的笑容  一點 一點 一點
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던 
心中還環抱著呼喊的愛
니가 나를 떠나서 
你就這樣離開了我 
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝 
落下的雨水 滴答 滴答 滴答
하늘이 내 맘을 아는지 
連天空都知道我的心情嗎
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고 
為了不再讓我更受傷、不再看到你
눈을 가려 
遮住了我的眼睛
사랑이 뭐 길래 이별이 뭐 길래
愛是因為什麼 離別是因為什麼
왜 나를 아프게만 해 
為什麼讓我這麼痛苦
이제 두 번 다시는 사랑도 못 하게 
現在再次去愛也不行了
 
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝 
落下的眼淚 滴答 滴答 滴答
사라진다 웃음이 점 점 점 
消逝的笑容  一點 一點 一點
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던 
心中還環抱著呼喊的愛
니가 나를 떠나서 
你就這樣離開了我 
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝 
落下的雨水 滴答 滴答 滴答
하늘이 내 맘을 아는지 
連天空都知道我的心情嗎
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고 
為了不再讓我更受傷、不再看到你
눈을 가려 
遮住了我的眼睛
눈을 가려 
遮住了我的眼睛
不負責翻譯F:Sharon


說是2012下半年最受期待的想你要上檔了!!!! 
(但明明보고싶다就是想見你啊...咦@@)
雖然很喜歡有天.....但可能我對初戀這種話題有點無感，到現在都不是說抱有著非常大的期待XDDD

而且15歲到底可以發生什麼事情讓人忘不了初戀阿...
(訪調身邊友人，不是忘了初戀的長相、就是連人家名字都不記得阿XDDDD)
所以還是要秉持著不太大的期待，這樣才會有驚喜啊!!!!
(朴有天 我還是很愛你的!!!只是最近比較愛雙J而已哈哈哈~) 
而且好快就釋出第一首OST了~
恩....可能聽慣了辨識度超高的歌曲，相對來說WAX的音線對我來說多少有點平淡(不要打我)
不過旋律上聽久之後有種越陳越香的感覺，
母親大人開釋說通常OST都是要搭配劇情服用啊，到時候就會覺得很好聽了吧
(沒錯!我媽是有天飯XDDD 怎麼推銷雙J給她，她都只愛有天XDDDD)
 
那~就讓我們期待11月的想你囉!!!!!!!

 

 
잘지내란 말이 슬퍼서 
"要好好的過"的這句話 讓人感到悲傷
벌써 눈물이 그렁 고인다 
早已淚眼汪汪
눈 틈 새로 가득 차 올라 
再次從眼縫中滿滿地湧出
손으로 가려본다 
試著用雙手去遮住它

행복하란 말이 들려서
聽到你說"要幸福哦"的這句話
니가 없으면 안 될 거라고 해도 
但沒有你的話 我也是不行的
나를 위해 서라고 하는 
你卻說是為了我好
너 정말 미워 보인다 
真的討厭看到這樣的你
 
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝 
落下的眼淚 滴答 滴答 滴答
사라진다 웃음이 점 점 점 
消逝的笑容  一點 一點 一點
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던 
心中環抱著呼喊的愛
니가 나를 떠나서 
你就這樣離開了我
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝 
落下的雨水 滴答 滴答 滴答
하늘이 내 맘을 아는지 
連天空都知道我的心情嗎
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고 
為了不再讓我更受傷、不再看到你
눈을 가려 
遮住了我的眼睛
 
아직 까지 나는 제 자리 
到目前為止 我還在原地 
혹시 뒤돌아 돌아 올 것 같아서 
也許你會轉身回來 
하나 둘 셋 추억을 세며 
1 2 3 邊細數著回憶
이 곳에 홀로 서 있다
邊一個人獨自站在這個地方
 
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝 
落下的眼淚 滴答 滴答 滴答
사라진다 웃음이 점 점 점 
消逝的笑容  一點 一點 一點
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던 
心中還環抱著呼喊的愛
니가 나를 떠나서 
你就這樣離開了我 
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝 
落下的雨水 滴答 滴答 滴答
하늘이 내 맘을 아는지 
連天空都知道我的心情嗎
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고 
為了不再讓我更受傷、不再看到你
눈을 가려 
遮住了我的眼睛
사랑이 뭐 길래 이별이 뭐 길래
愛是因為什麼 離別是因為什麼
왜 나를 아프게만 해 
為什麼讓我這麼痛苦
이제 두 번 다시는 사랑도 못 하게 
現在再次去愛也不行了
 
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝 
落下的眼淚 滴答 滴答 滴答
사라진다 웃음이 점 점 점 
消逝的笑容  一點 一點 一點
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던 
心中還環抱著呼喊的愛
니가 나를 떠나서 
你就這樣離開了我 
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝 
落下的雨水 滴答 滴答 滴答
하늘이 내 맘을 아는지 
連天空都知道我的心情嗎
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고 
為了不再讓我更受傷、不再看到你
눈을 가려 
遮住了我的眼睛
눈을 가려 
遮住了我的眼睛
不負責翻譯F:Sharon


說是2012下半年最受期待的想你要上檔了!!!! 
(但明明보고싶다就是想見你啊...咦@@)
雖然很喜歡有天.....但可能我對初戀這種話題有點無感，到現在都不是說抱有著非常大的期待XDDD

而且15歲到底可以發生什麼事情讓人忘不了初戀阿...
(訪調身邊友人，不是忘了初戀的長相、就是連人家名字都不記得阿XDDDD)
所以還是要秉持著不太大的期待，這樣才會有驚喜啊!!!!
(朴有天 我還是很愛你的!!!只是最近比較愛雙J而已哈哈哈~) 
而且好快就釋出第一首OST了~
恩....可能聽慣了辨識度超高的歌曲，相對來說WAX的音線對我來說多少有點平淡(不要打我)
不過旋律上聽久之後有種越陳越香的感覺，
母親大人開釋說通常OST都是要搭配劇情服用啊，到時候就會覺得很好聽了吧
(沒錯!我媽是有天飯XDDD 怎麼推銷雙J給她，她都只愛有天XDDDD)
 
那~就讓我們期待11月的想你囉!!!!!!!